This all depends how the trains run. I know on the NECR we have 4 different Destinations for empties so you plan ahead and make a few moves on cars as you pick them up so when you return you dont have to switch out your train. Not unusual to hold on to several cars to pick some up then shove back and spot your loads.