The March 1939 issue of Popular Science magazine had this article on building a Gasoline Storage Station from paper, cardboard and wire. It consists of two storage tanks, a stand pipe and a Pump House.
I had 'modded' the thing in Sketchup .. and it occurs to me that someone who wants to...