A short, when using a typical automotive-type battery, can weld parts together, melt them, or turn them red hot, with its huge amperage compared to normal train power. At least use a low capacity fuse, circuit breaker, or fusible link when using a large battery.
Bruce