Just another thought. Take off the one from the other side....gently in a flat corralled area of your desk as you don't want the wormhole to form. Get out your headset and vernier calipers and do some measuring. Overall length? Thread length? Thread size? Shoulder diameter? Shoulder height? I guess it could happen but I would be willing to bet the crankpin originally installed was an already manufactured drop in, not created at build time. If that is indeed the case, somebody made the thing in masse, and you will come up with something that works. Else you should be able to find something that is close enough to work; thread depth and shoulder size probably the most important. I personally hate it when this type of sh.t happens and I can not find stuff. Makes me spend way more time than necessary just cuz it pisses me off!
You might even try PM'n Mac ( KreigslokBR52 ) and see if he can make one or three for ya. He does a ton of metal work, so I suspect he has ways. He probably would need some specifics - crankpin pix near/next to one of those machinist rulers you can't see the lines on because they are so tiny.
Good Luck!
L8r