Ok, first things first.This is model#? So we can check to see what type board is inside.
If the board has to be completely replaced, use a TCS-A6X, as it has the built-in voltage regulator and doesnt require resistors. Can even hook up forward and rear ditch lights to it, as it is a 6 function decoder.
If the unit has the type of board that will accept a 9 pin decoder, get a NCE D13SRJ. My last SD70MAC had that type board in it, and the d13srj was a breeze to install. As for the ditch lights with that type board, there are 2 nice little pretinned holes, right next to the F3 and F4 wires, in the board for adding a 1k ohm resistor for the ditch lights to function independently. Yes, a 1K ohm resistor is the exact one to use. You tie one end of the light to the resistor and the other end to the 3rd clip from the left, with engine facing away from you.
You notice, I didn't mention using a digitrax decoder? Cause there is no use in having to put that many resistors inside the loco to run the lights. If Athearn had used 12-16v bulbs, then the digitrax would be fine. I put 2 digitrax decoders in 2 early run sd70's and had to put 4 resistors inline to use the 1.5v bulbs.