A street corner in Lisbon

ModelRailroadForums.com is a free Model Railroad Discussion Forum and photo gallery. We cover all scales and sizes of model railroads. Whether you're a master model railroader or just getting started, you'll find something of interest here.


Xavier A.

Member
Hello. !
After some time without boring you, I come to show some pictures from my diorama.
IMG_20150830_191741.jpg


IMG_20150828_155138%255B1%255D.jpg


IMG_20150830_192212%255B1%255D.jpg


IMG_20150831_105822%255B1%255D.jpg


IMG_20150901_110826%255B1%255D.jpg


IMG_20150901_110133%255B1%255D.jpg


IMG_20151021_134212.jpg


Hope you like it.
Regards
 

wombat457

Well-Known Member
Staff member
Xavier,

Great shots and very nice scenery. I really do like your cobblestones, they look stunning.
 

Jim 68cuda

Active Member
Very nice work. Amazing detail. I'm gonna guess that its a larger scale (maybe G scale?). What scale is it?
 

tootnkumin

Well-Known Member
Staff member
Xavier, there is no way you could bore us. With modelling of such high quality and pictures to show us, please, show us more.
 

NH Mike

CEO & Wheel Cleaner
Very nice! Lisbon is one place I always wanted to visit. Your beautiful work is almost like being there.
 

tootnkumin

Well-Known Member
Staff member
Wonder do they promote tram travel with the slogan "Door to door". :) There's one thing about 1:24 scale, should be plenty of modern vehicle models to choose from.
 

Sirfoldalot

Curse You, Red Baron!
Staff member
Xavier. What are the overall size of your diorama?

I really loved working flights to Lisbon back in the 70's. I think maybe I was on that street corner at one time?
When out and about - I used to just stop and watch the workers laying the stones, with patterns, in the streets very quickly.

Would like to see more of your work!
 

Xavier A.

Member
Thank you very much for your kind words.
The overall size is 31 inches long x 19 width x 18 high
This is another version from the same subject. It's smaller ...

Post-21-80%2BA.jpg


Post-21-81%2BB.jpg


Post-21-82%2BC.jpg


Regards
 

tootnkumin

Well-Known Member
Staff member
If you went into the Snack-Bar and asked for fish and chips, you wouldn't get Tuna, seems there is a bit of inter-lingual signage going on there. The Snack-Bar is obviously English, but the Tuna had me puzzled. From what I could glean from Google it's either a group of traditional street musicians, or a fruit something like a Prickly Pear. Going by the ice cream freezer clue outside would a fair translation be Fruit drinks Bar? Also the SAGRES sign wouldn't translate apart from being a town in northern Italy, but just entering the word, it turns out to be a Portuguese beer, now owned by Heineken.


(Probably could've just asked Sherrel eh! :eek:)
 

Xavier A.

Member
Hi. !
In Europe, we have a many words in every language (French, Spanish, German...) that come from English, like bar and snack-bar. Except in England you have very difficult to find "fish & chips".
About word tuna as bar's name, I don't know which of the three meanings refer. But knowing a little about Portuguese cuisine, I guess refers to fish. Is widely used in Portugal.
"La Tuna" or "Estudiantina" is not exactly a group of traditional street musicians. Is a grouping or sorority of college students, wearing old clothes college, the image of the ancient goliards
Sagres in Portugal is ilke Bud Beer in Usa. Budweiser is a German adjective on the city of Budweis, the German name of Ceske Budejovice, a town in Bohemia, Czech Republic.
And, tuna as a Prickly Pear, is a Mexcican use of the word tuna and refer to nopal fruit, a different plant. In Spain, prickly pear is "higo chumbo" higo means fig, and chumbo not have any translation.
Hope this is useful.
Regards
 




Affiliate Disclosure: We may receive a commision from some of the links and ads shown on this website (Learn More Here)


ModelRailroadForums.com is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com

RailroadBookstore.com - An online railroad bookstore featuring a curated selection of new and used railroad books. Railroad pictorials, railroad history, steam locomotives, passenger trains, modern railroading. Hundreds of titles available, most at discount prices! We also have a video and children's book section.

ModelRailroadBookstore.com - An online model railroad bookstore featuring a curated selection of new and used books. Layout design, track plans, scenery and structure building, wiring, DCC, Tinplate, Toy Trains, Price Guides and more.

Top